1
00:00:26,320 --> 00:00:27,866
Добрый вечер, дамы
и господа.

2
00:00:29,966 --> 00:00:32,256
Мне только что было ужасно больно.

3
00:00:33,330 --> 00:00:37,640
Мой преподаватель по керамике только что оскорбил мой горшок.

4
00:00:38,439 --> 00:00:41,240
Тот, который я сделал в его классе.

5
00:00:41,440 --> 00:00:44,659
Он говорит, что это не подходит
положить в печь,

6
00:00:44,859 --> 00:00:47,879
и он, вероятно, будет
выкину его в мгновение ока.

7
00:00:48,079 --> 00:00:51,859
Он сейчас там
чистка печи.

8
00:00:52,059 --> 00:00:55,640
Сегодняшняя пьеса - это
Конкурс для Аарона Голда.

9
00:00:55,840 --> 00:00:58,569
И начинается после обычного,

10
00:00:58,769 --> 00:01:01,679
минутная пауза для идентификации спонсора.

11
00:01:03,079 --> 00:01:09,310
Ну, это будет означать, что нужно зажечь его.
я и я никогда этого не делал.

12
00:01:11,119 --> 00:01:14,783
Не вини меня, что ты можешь
ожидать от поколения,

13
00:01:14,983 --> 00:01:21,629
который был поднят на
Гензель и Гретель.

14
00:01:30,810 --> 00:01:34,192
КОНКУРС ААРОНА ГОЛДА

15
00:01:49,009 --> 00:01:51,900
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В КЭМП ОЗЕРО

16
00:01:56,159 --> 00:01:59,879
-Анджело, пожалуйста.
-Мне не следует выслушивать оправдания.

17
00:02:00,079 --> 00:02:03,871
Напомню, что в
пять дней, пять несчастных дней,

18
00:02:04,071 --> 00:02:07,559
не больше не меньше, мы
открывают этот лагерь.

19
00:02:07,759 --> 00:02:10,600
Родители собираются быть
везут сюда своих детей.

20
00:02:10,800 --> 00:02:13,210
И они не могут припарковаться
их машины в озере!

21
00:02:14,180 --> 00:02:16,211
Я это понимаю, мистер Стерн.
Ты мне это сказал.

22
00:02:16,411 --> 00:02:19,000
Ты не можешь парковать родителей в озере.

23
00:02:19,200 --> 00:02:23,137
И скажи это тем зомби, которые работают.
для тебя. Я поговорю с тобой позже, Анджело.

24
00:02:24,400 --> 00:02:27,100
-Берни Ферни Самуэльсон.
-Мистер Стерн.

25
00:02:27,200 --> 00:02:30,615
Берни, мальчик, ты очень вовремя.
Я только что закончил ставить,

26
00:02:30,815 --> 00:02:33,517
вверх знак и кто должен показать
но сам мистер Керамика.

27
00:02:33,617 --> 00:02:34,685
-Как вам это нравится?

28
00:02:34,785 --> 00:02:36,695
-Хорошо, я очень красиво выгляжу.
конечно, мне это понравится.

29
00:02:36,895 --> 00:02:40,552
Я думал, ты это сделаешь. И у нас есть
есть все возможности, и я имею в виду,

30
00:02:40,876 --> 00:02:43,240
каждый объект, точно так же, как
указано в новом каталоге.

31
00:02:43,340 --> 00:02:46,413
У нас здесь есть что-то вроде девиза
на берегу озера, ты никогда не раскаешься,

32
00:02:46,513 --> 00:02:48,923
что вы не искажаете.
Я прав или я прав?

33
00:02:49,023 --> 00:02:50,387
Э-э, извини, Берни, на минутку.

34
00:02:53,040 --> 00:02:57,920
Левша, Левша, вверх
там, на башне.

35
00:02:58,879 --> 00:03:02,640
Это голова Левши Джеймса.
консультант, я тебе о нем говорил.

36
00:03:02,840 --> 00:03:05,927
Левша, поздоровайся
Берни Самуэльсон.

37
00:03:07,768 --> 00:03:10,331
Самуэльсон.

38
00:03:11,606 --> 00:03:14,088
Сэр М. Х.

39
00:03:17,624 --> 00:03:19,806
Посмотрите это. Это лучше, чем пожарная часть

40
00:03:19,906 --> 00:03:21,799
то, как этот парень приступает к делу.

41
00:03:21,899 --> 00:03:25,536
Ты знаешь, что это не случайность, он был когда-то
на картинке тизен наблюдайте за ним сейчас.

42
00:03:34,596 --> 00:03:38,460
Зная свой опыт работы в скульптуре Берни
и я не собираюсь покупать кота в мешке.

43
00:03:38,560 --> 00:03:41,817
Зная ваше прошлое, я
уверен, что вы со мной согласитесь,

44
00:03:42,017 --> 00:03:45,480
что керамика приобрела большое значение
шагни вперед здесь, в лагере на берегу озера

45
00:03:45,680 --> 00:03:47,862
Как я говорил вам в Новом
Йорк на нашем интервью,

46
00:03:48,062 --> 00:03:51,562
наш девиз – на высоте
производительность для первоклассных клиентов.

47
00:03:52,080 --> 00:03:55,717
Или, другими словами, давайте
есть что показать родителям.

48
00:04:01,599 --> 00:04:04,054
Ребята, этот инструмент, как многие из вас знают,

49
00:04:04,254 --> 00:04:06,436
называется гончарным кругом. Мужчины были,

50
00:04:06,636 --> 00:04:10,046
используя их в течение сотен лет, чтобы сделать
себе много красивых и полезных вещей.

51
00:04:14,560 --> 00:04:18,451
Знаешь, когда-то давно, не так уж
давно не было такого понятия, как

52
00:04:18,751 --> 00:04:22,498
районный магазин разнообразной продукции
или или универмаг,

53
00:04:24,098 --> 00:04:28,318
или строительный магазин
где люди могли бы,

54
00:04:29,339 --> 00:04:32,360
покупать вещи, которые они
теперь воспринимайте как должное.

55
00:04:32,560 --> 00:04:35,542
Мужчинам приходилось что-то делать
своими руками.

56
00:04:37,259 --> 00:04:40,905
-И вот как, ну вот так и началось мастерство.
-Дядя Берни?

57
00:04:41,373 --> 00:04:43,099
Почему мы звоним вам
дядя дядя Берни?

58
00:04:43,840 --> 00:04:48,413
О, ну, это политика, э-э, дает,
лагерь больше семейной атмосферы.

59
00:04:49,013 --> 00:04:51,877
В прошлом году я поехал в лагерь Шепот
Уиллоу, и все было по-другому.

60
00:04:51,977 --> 00:04:55,880
Мы звоним двоюродному брату совета Шепоту
Как Уиллоу, кузен Лео или наш кузен Джером.

61
00:04:55,980 --> 00:04:59,293
Я хорошо вижу, вожатые
были, вероятно, моложе,

62
00:04:59,393 --> 00:05:01,912
вот Генри, это может быть
почему ты назвал его двоюродным братом.

63
00:05:02,012 --> 00:05:03,862
Двоюродный брат Герман в
Шепчущая ива,

64
00:05:04,062 --> 00:05:06,290
-Он был в два раза старше моего отца.
-Благослови его.

65
00:05:07,039 --> 00:05:08,585
Он должен жить, чтобы
быть тысяча.

66
00:05:09,299 --> 00:05:11,629
Прямо сейчас мы говорим
о гончарном деле,

67
00:05:11,729 --> 00:05:14,979
Колесо Генри, вещь, которая сделала это
такой замечательный сквозь века...

68
00:05:15,079 --> 00:05:17,179
Эй, дядя Берни, он
все еще собака в моем ухе.

69
00:05:17,279 --> 00:05:19,779
Он лжец, это была не собака.
был не чем иным, как мышью.

70
00:05:19,979 --> 00:05:21,279
Ладно, прекрати это.

71
00:05:24,720 --> 00:05:27,460
Э-э, предположим, что все
помогает себе глиной.

72
00:05:27,660 --> 00:05:30,200
Не для того, чтобы его вставить
уши друг друга, имейте в виду.

73
00:05:30,400 --> 00:05:33,082
Но просто чтобы почувствовать
что мы пытаемся сделать здесь

74
00:05:38,560 --> 00:05:44,680
Ладно, давай, давай.

75
00:05:44,880 --> 00:05:46,517
Что ты думаешь
это дядя Берни?

76
00:05:48,015 --> 00:05:49,421
я дам тебе подсказку.

77
00:05:50,021 --> 00:05:51,321
оно извивается.

78
00:05:52,219 --> 00:05:54,492
И еще он ползает на своем
живот дяди Берни.

79
00:05:55,628 --> 00:05:58,919
-Ты уже понял? -Змея.
-Ты всегда это знал.

80
00:05:59,919 --> 00:06:02,999
Это потому, что у меня было
определенные преимущества, Генри.

81
00:06:03,199 --> 00:06:06,999
Три специальных курса в одном
из наших лучших университетов

82
00:06:07,199 --> 00:06:09,699
В противном случае я мог бы
никогда не знал.

83
00:06:15,520 --> 00:06:17,637
Блин, да?

84
00:06:17,837 --> 00:06:19,628
Всегда большой фаворит.

85
00:06:20,328 --> 00:06:21,728
Что-то, на что вы можете положиться.

86
00:06:28,880 --> 00:06:30,726
Блины, змеи,

87
00:06:32,326 --> 00:06:33,667
и пепельницы.

88
00:06:35,120 --> 00:06:38,479
Это показывает большие перспективы.

89
00:06:41,120 --> 00:06:42,666
Хорошо, ребята,
двойники.

90
00:06:43,466 --> 00:06:44,766
младший Паркер говорит

91
00:06:44,779 --> 00:06:47,960
Вышел из воды.
Есть промежуточные дельфины.

92
00:06:48,160 --> 00:06:50,879
Я сказал промежуточных дельфинов.

93
00:06:52,639 --> 00:06:54,549
Это кормит всех вас
ребята к керамике.

94
00:06:55,230 --> 00:06:56,776
Качайте грязевые пироги
и ударил по члену.

95
00:06:59,280 --> 00:07:00,580
Эй, подожди.

96
00:07:01,180 --> 00:07:02,626
дядя Берни,
мы идем купаться.

97
00:07:02,720 --> 00:07:07,559
Да, конечно, я буду возражать, но я
не будет нести за это ответственность.

98
00:07:07,759 --> 00:07:09,759
Такая вещь
должен быть застрахован.

99
00:07:26,400 --> 00:07:28,728
Ну, у нас, кажется, есть
скучали друг по другу.

100
00:07:28,928 --> 00:07:30,228
Как тебя зовут?

101
00:07:31,520 --> 00:07:33,220
Это, ну, это Аарон.

102
00:07:33,920 --> 00:07:35,120
-Аарон, что?

103
00:07:35,220 --> 00:07:36,739
Э-э, Аарон Голд, дядя Берни.

104
00:07:38,479 --> 00:07:41,259
Я хотел забыть
о плавании.

105
00:07:41,459 --> 00:07:44,040
Я обещаю играть с
все остальные в следующий раз.

106
00:07:44,240 --> 00:07:50,020
И я обещаю, что не буду
уйду и сам.

107
00:07:50,960 --> 00:07:54,920
-Ты сообщишь на меня.
-Успокойся, Аарон.

108
00:07:55,120 --> 00:07:56,830
Не о чем беспокоиться.

109
00:08:00,000 --> 00:08:02,082
Ты не против позволить мне
посмотри, что ты сделал.

110
00:08:02,182 --> 00:08:05,555
О, это ничего, это просто
старая вещь, правда. Ничего.

111
00:08:06,055 --> 00:08:09,601
Ну, я скажу это за это, Аарон, похоже,
довольно интересное ничего, вы не возражаете?

112
00:08:19,759 --> 00:08:21,669
Мне нравится этот Аарон,
Мне это очень нравится.

113
00:08:24,319 --> 00:08:27,274
И тебе не о чем беспокоиться, я
не буду сообщать о тебе, обещаю.

114
00:08:29,320 --> 00:08:30,620
Ну...

115
00:08:40,719 --> 00:08:43,800
Эй, давай.
Теперь это не такая уж большая вещь.

116
00:08:44,000 --> 00:08:47,610
Кроме того, тебе лучше поторопиться, ты собираешься быть
опоздал на купание. Давай, давай.

117
00:09:02,240 --> 00:09:03,686
Спасибо, дядя Лайонел.

118
00:09:04,328 --> 00:09:06,022
Эй, все в порядке, ребята.

119
00:09:06,959 --> 00:09:08,905
Я чувствую запах этого человека
там, да, Берни?

120
00:09:09,096 --> 00:09:11,551
Я для тебя своего рода тоник
не покупайте в бутылке.

121
00:09:11,651 --> 00:09:15,400
-Очень приятно, мистер Стерн, очень приятно.
-Как сегодня прошли дела с керамикой?

122
00:09:15,600 --> 00:09:17,820
- Ребята догоняют?
-Ну и да, и нет.

123
00:09:18,020 --> 00:09:20,040
Это зависит от группы
группа конечно.

124
00:09:20,240 --> 00:09:23,400
- Еще нет проектов?
-Еще нет, не первый день, мистер Стерн.

125
00:09:23,600 --> 00:09:26,319
О, некоторые из этих детей
родом из аутиста,

126
00:09:26,419 --> 00:09:28,056
семьи Берни они
лови быстрее, поверь мне.

127
00:09:28,120 --> 00:09:30,300
Быстро, быстро, быстро,
как молния. Эти,

128
00:09:30,400 --> 00:09:33,180
мальчикам приходится нелегко
не отставать от них.

129
00:09:34,180 --> 00:09:36,040
Э-э, одна вещь, которую я
подумал, что стоит упомянуть,

130
00:09:36,240 --> 00:09:38,620
Левша был маленький
раздражён этим утром.

131
00:09:38,820 --> 00:09:41,000
Золотому парню исполнится 15 лет.
минут опоздал на плавание.

132
00:09:41,200 --> 00:09:42,946
Я сказал Левти, что хочу
упомянуть об этом вам.

133
00:09:43,046 --> 00:09:44,810
Ты знаешь, что это не могло
Вам поможет мистер Стерн.

134
00:09:44,910 --> 00:09:46,624
То, что произошло, было
ребенок был...

135
00:09:46,720 --> 00:09:48,840
О, пожалуйста, Берни.
Я ни на один момент,

136
00:09:48,940 --> 00:09:51,560
предполагая, что вы держали
ребенок вернулся нарочно.

137
00:09:51,760 --> 00:09:53,060
Я знаю, какие дети.

138
00:09:53,875 --> 00:09:57,000
Я просто пытаюсь дать это
вы с точки зрения Левши.

139
00:09:57,200 --> 00:09:59,010
С точки зрения Левши
зрения, да?

140
00:09:59,540 --> 00:10:00,840
Другое дело...

141
00:10:01,040 --> 00:10:03,580
Левша говорит, что
Золотой ребенок какой-то странный.

142
00:10:03,680 --> 00:10:06,520
Уча его плавать, он говорит:
все равно, что пытаться спустить на воду камень.

143
00:10:06,620 --> 00:10:09,760
-Своеобразный? Почему?
-О, пожалуйста, Берни, не спрашивай меня.

144
00:10:09,960 --> 00:10:13,070
Спроси Левшу. Я могу сказать тебе одно,
хотя и по своему опыту.

145
00:10:14,079 --> 00:10:15,570
Плавание – это очень
важно. Если есть,

146
00:10:15,670 --> 00:10:18,061
одно дело, родители
нравится видеть, когда они,

147
00:10:18,161 --> 00:10:22,332
приходи в день посещения, это их
дети плавают туда-сюда.

148
00:10:22,500 --> 00:10:24,664
Туда и обратно
как рыба в ванне.

149
00:10:25,519 --> 00:10:27,383
Я никогда не думал о
это раньше.

150
00:10:27,509 --> 00:10:31,419
О, мы стремимся развивать всестороннюю
мальчик здесь, в лагере на берегу озера

151
00:10:31,519 --> 00:10:34,565
Давайте посмотрим правде в глаза. Даже Левша
не могу научить ребенка плавать,

152
00:10:35,865 --> 00:10:37,245
если его там нет.

153
00:10:38,800 --> 00:10:40,846
Привет, ребята, и дядя Лео.
У меня будет мяч.

154
00:10:48,959 --> 00:10:50,569
Воздух в ногах,

155
00:10:51,668 --> 00:10:54,440
ноги красивые.
Как тебе это удалось?

156
00:10:54,640 --> 00:10:57,900
Ну, я волновался, дядя
Берни.

157
00:10:58,100 --> 00:11:00,509
Целых две недели я
беспокоюсь за ноги.

158
00:11:00,709 --> 00:11:03,119
Ладно, ты волнуешься.
Так что еще ты сделал?

159
00:11:03,519 --> 00:11:04,819
Ну, прошлой ночью в постели,

160
00:11:05,765 --> 00:11:07,075
Я волновался еще больше.

161
00:11:09,380 --> 00:11:11,408
И тогда я начал
чувствовать собственные ноги.

162
00:11:12,308 --> 00:11:14,354
Ты знаешь путь
дела обстоят действительно так.

163
00:11:16,266 --> 00:11:18,066
Итак, сегодня я начал сначала.

164
00:11:19,360 --> 00:11:21,124
Тебе нравится путь
он стоит?

165
00:11:21,424 --> 00:11:24,153
мне очень нравится
как он стоит.

166
00:11:27,131 --> 00:11:29,995
-Стоять храбро, не так ли?
-Я не понимаю этого, Аарон.

167
00:11:30,795 --> 00:11:34,120
Я имею в виду, что я не
точно понимаю, что вы имеете в виду.

168
00:11:34,320 --> 00:11:37,960
Ну, это вообще бесполезно, если только
он действительно храбрый.

169
00:11:38,160 --> 00:11:40,115
Ну, он мог бы стоять храбро,

170
00:11:40,315 --> 00:11:44,555
конечно, никто не может сказать
он не стоит храбро.

171
00:11:47,693 --> 00:11:51,148
Как вы думаете, какой дракон?
рыцарь сражается с дядей Берни?

172
00:11:51,248 --> 00:11:52,960
-Ты собираешься сделать там дракона?
-Нет.

173
00:11:54,300 --> 00:11:56,853
Извините, Аарон, но если
ты не собираешься делать,

174
00:11:57,053 --> 00:11:59,340
дракон, тогда какая разница,
какое оно делает.

175
00:11:59,440 --> 00:12:01,150
В смысле, ты не понимаешь?

176
00:12:01,950 --> 00:12:03,371
Мне жаль, но я думаю, что нет.

177
00:12:04,600 --> 00:12:09,120
Ну, тем страшнее
дракон - дядя Берни,

178
00:12:09,320 --> 00:12:12,680
тем храбрее была бы ночь
быть за борьбу с таким драконом.

179
00:12:12,880 --> 00:12:16,480
Даже если мы не сможем
посмотреть, что это такое.

180
00:12:16,880 --> 00:12:20,280
-Ну ладно, ребята, вот и все.
-Средние дельфины.

181
00:12:20,480 --> 00:12:23,335
-И дельфин.
- Ладно, ребята, поехали. Ну давай же.

182
00:12:26,079 --> 00:12:29,299
Аарон, ты не так ли?
слышишь свисток?

183
00:12:29,499 --> 00:12:31,769
Аарон, ты или
ты не слышал свистка?

184
00:12:31,869 --> 00:12:33,524
-Ну я работал.
-Это нормально.

185
00:12:33,624 --> 00:12:35,880
Это здорово, что ты можешь работать
еще немного в среду.

186
00:12:35,980 --> 00:12:39,369
А теперь давайте испортим хороший рекорд посещаемости
у тебя есть за последние две недели.

187
00:12:39,469 --> 00:12:41,660
- Дядя Левша, ты будешь странным, да ладно.
-Пожалуйста, дядя Берни.

188
00:12:41,760 --> 00:12:44,920
Пожалуйста, что, пожалуйста, не будет
ты дашь мне закончить ноги.

189
00:12:45,120 --> 00:12:47,960
Теперь, когда я знаю, что
дракон выглядит.

190
00:12:48,160 --> 00:12:49,870
Пока у меня все это в голове.

191
00:12:50,870 --> 00:12:53,325
Могу я продолжить, дядя Берни, пожалуйста.

192
00:12:54,833 --> 00:12:56,133
Все в порядке. Продолжать.

193
00:13:00,959 --> 00:13:03,987
Как вы думаете, на чьей стороне
я все равно участвую, драконы?

194
00:13:20,680 --> 00:13:23,908
Берни, я пойду прямо к,
основы. Тебе повезло, что это не я,

195
00:13:24,008 --> 00:13:26,040
Левти Джеймс
зову тебя сейчас.

196
00:13:26,140 --> 00:13:28,822
-Левша настолько зол, что мог бы сжевать твое прямо из своей мантии.
-Теперь подожди.

197
00:13:28,950 --> 00:13:32,450
Разве я не говорил тебе, чтобы ты получил золото?
детям обучение плаванию вовремя. Я сделал?

198
00:13:32,650 --> 00:13:35,710
-Я пытался. -Ты пробовал? я говорю
ты в последний раз, Берни.

199
00:13:36,429 --> 00:13:40,894
Разрешить ребенку играть
горшки с глиной все,
целый день - это не мое представление
всесторонний подход

200
00:13:41,519 --> 00:13:43,659
Родитель, который платит
много денег нет,

201
00:13:43,759 --> 00:13:46,000
буду удовлетворен
с паршивым глиняным горшком.

202
00:13:46,100 --> 00:13:47,246
Мистер Стерн...

203
00:13:50,000 --> 00:13:53,720
Это работа Аарона Голда.
Похоже на паршивый глиняный горшок?

204
00:13:53,920 --> 00:13:55,584
Это многообещающе, я вам предоставлю.

205
00:13:56,221 --> 00:13:57,521
Почему он не заканчивает?

206
00:13:57,599 --> 00:14:00,599
-Должна ли вещь такого размера занимать 40 часов в неделю?
-Почему нет?

207
00:14:00,699 --> 00:14:02,954
-Что?
Если мальчик достаточно заботится,

208
00:14:03,054 --> 00:14:04,464
мистер Стерн, если его сердце и
душа запуталась...

209
00:14:04,500 --> 00:14:08,120
Что он пытается сделать со мной, Берни?
Анджело заасфальтировал всю подъездную дорогу,

210
00:14:08,220 --> 00:14:10,220
и парковка в
пять вонючих дней.

211
00:14:10,325 --> 00:14:11,480
Пять дней.

212
00:14:11,580 --> 00:14:15,262
Это не парковка, мистер Стерн.
Аарон, с асфальтом не работал.

213
00:14:15,462 --> 00:14:19,053
Асфальт. Через две недели Левти Джеймс,
111 детей плавают так же, как и они,

214
00:14:19,791 --> 00:14:21,519
скумбрия без
скучные моторы на них.

215
00:14:21,719 --> 00:14:24,310
Каждый ребенок в лагере
кроме небольшой керамики.

216
00:14:25,483 --> 00:14:28,320
-ВОЗ?
-Вы меня услышали. Маленький сэр Амекс.

217
00:14:28,420 --> 00:14:30,220
Также известен как Аарон Голд.

218
00:14:30,800 --> 00:14:33,020
Вот что
Однако Левти звонит ему.

219
00:14:33,220 --> 00:14:35,266
Ты скажешь Левше?
Джеймс для меня, мистер Стерн.

220
00:14:35,566 --> 00:14:37,957
Ты говоришь это большое
рот скован мышцами,

221
00:14:38,421 --> 00:14:39,721
- павлины...
-Да?

222
00:14:41,600 --> 00:14:47,139
что бы ты хотел, чтобы я
рассказать им за тебя, Берни?

223
00:14:50,079 --> 00:14:51,489
Неважно, забудь, что я это сказал.

224
00:14:58,320 --> 00:15:01,659
Мы понимаем каждого
другой, не так ли, Берни?

225
00:15:01,859 --> 00:15:04,999
-Думаю, да.
-Хорошо, тогда никаких обид.

226
00:15:05,199 --> 00:15:08,419
Пока Левша
не кричать при этом,

227
00:15:08,619 --> 00:15:10,609
хм, что за чамакназывает
Аарона Голда,

228
00:15:10,709 --> 00:15:13,000
две руки на нем, когда его
родители приходят в воскресенье

229
00:15:13,100 --> 00:15:15,237
-Все в порядке?
-Думаю, всё должно быть в порядке.

230
00:15:31,199 --> 00:15:33,509
Э-э, ты не мог бы работать
немного быстрее, да?

231
00:15:33,709 --> 00:15:35,009
-Быстрее?
-Ага.

232
00:15:36,039 --> 00:15:39,176
Ну, дядя Берни, как мне идти?
быстрее, когда я хотел быть правым.

233
00:15:39,419 --> 00:15:41,992
Аарон, это будет здорово.
Все будет хорошо. Но ты.

234
00:15:42,192 --> 00:15:44,011
получил только этот период
чтобы закончить это.

235
00:15:44,299 --> 00:15:46,880
Твои родители придут
воскресенье. Разве ты не понимаешь, что я имею в виду?

236
00:15:47,080 --> 00:15:48,262
Только мой отец
дядя Берни.

237
00:15:49,808 --> 00:15:51,445
Только мой отец будет
стать в воскресенье.

238
00:15:52,079 --> 00:15:54,307
видишь, он не женится
моя мать больше.

239
00:15:54,507 --> 00:15:56,326
Твой отец, что бы
он думает, что если после этого,

240
00:15:56,526 --> 00:15:58,845
три недели времени, которого у тебя не было
даже закончил одну вещь.

241
00:15:58,959 --> 00:16:00,332
Ему было бы все равно.

242
00:16:00,952 --> 00:16:02,643
Нет, если бы это было красиво.

243
00:16:04,424 --> 00:16:06,588
Мне очень жаль, дядя Берни,
Я не могу идти быстрее.

244
00:16:07,688 --> 00:16:10,023
-Твой отец не будет разочарован, да?
-Нет.

245
00:16:13,225 --> 00:16:15,889
-Аарон подумай о мистере
Стерн. -ВОЗ? -мистер Стерн.

246
00:16:15,989 --> 00:16:18,187
-При чем тут он?
-Но, мистер Стерн,

247
00:16:18,287 --> 00:16:20,490
является владельцем лагеря на берегу озера.
Знаешь, как горд,

248
00:16:20,590 --> 00:16:22,620
он такой, какой они есть
здесь все сделано вовремя

249
00:16:22,720 --> 00:16:25,400
-Кулинария означает это?
-Нет!

250
00:16:25,600 --> 00:16:28,600
Это не то, что
Я имею в виду. Что я имею в виду.

251
00:16:28,800 --> 00:16:32,682
Мистер Штерн, он бы не хотел?
твой отец будет разочарован.

252
00:16:32,782 --> 00:16:34,613
-Мм?
-Аарон, обрати внимание.

253
00:16:37,120 --> 00:16:38,848
все в порядке, дядя
Берни.

254
00:16:40,406 --> 00:16:42,797
Мой отец не получит
с ума скажи мистеру Стерну.

255
00:16:44,085 --> 00:16:46,236
Мой отец такой же, как ты.

256
00:16:46,936 --> 00:16:48,236
Как кто?

257
00:16:50,022 --> 00:16:51,322
Ты.

258
00:16:53,839 --> 00:16:55,203
Я так и думал, что ты сказал.

259
00:17:16,240 --> 00:17:19,080
-Знаешь что-нибудь, дядя Берни?
-Я сомневаюсь в этом.

260
00:17:19,280 --> 00:17:21,008
Я очень сомневаюсь
что я что-нибудь знаю.

261
00:17:22,508 --> 00:17:24,599
Мой отец мог лизнуть дядю Левшу.

262
00:17:28,400 --> 00:17:30,395
Знаешь, что я сказал?

263
00:17:31,395 --> 00:17:32,820
Да, я тебя услышал.

264
00:17:33,420 --> 00:17:37,240
Ты сказал, что твой отец
мог лизнуть дядю Левшу.

265
00:17:37,440 --> 00:17:38,986
мне жаль, что я не смог
иди быстрее.

266
00:17:54,480 --> 00:17:58,939
Мне нравится змея Берни. Симпатичный как
ошибка. Посмотрите на улыбку на его лице.

267
00:17:59,039 --> 00:18:02,500
Мне это нравится. Родители
завтра оценю.

268
00:18:04,720 --> 00:18:07,440
Хорошая, эээ, пепельница?

269
00:18:13,440 --> 00:18:17,077
Милая черепаха Берни. Ты знаешь, что мог бы,
легко узнать в нем черепаху.

270
00:18:21,280 --> 00:18:22,580
Еще одна пепельница.

271
00:18:23,836 --> 00:18:25,136
Ну,

272
00:18:25,226 --> 00:18:27,545
Одно преимущество для
пепельница - это мальчик, может,

273
00:18:27,645 --> 00:18:29,373
сделать практический
подарок для своего отца.

274
00:18:30,240 --> 00:18:32,440
О, кстати
Берни, ты должен это услышать.

275
00:18:32,840 --> 00:18:34,831
Ох, мы говорили
об Аароне Голде,

276
00:18:35,631 --> 00:18:37,359
-Да. -Его отец владеет
Дейзи Дули,

277
00:18:37,559 --> 00:18:39,332
сеть супермаркетов. 47 звезд.

278
00:18:40,720 --> 00:18:42,402
Живой торговец проводами
он бы не хотел,

279
00:18:42,516 --> 00:18:44,380
мальчик, который наполовину шишка на бревне.

280
00:18:44,480 --> 00:18:46,226
-Кто, Аарон?
-Это почти безнадежно.

281
00:18:46,993 --> 00:18:49,230
У него нет промежуточного уровня
плавание дельфинов,

282
00:18:49,330 --> 00:18:51,180
значок, чтобы показать своему отцу
в первую очередь.

283
00:18:51,280 --> 00:18:54,980
У него нет значка мастера по дереву,
на самом деле у него нет полоски для софтбола,

284
00:18:55,080 --> 00:18:58,040
он просто этого не понимает, и я говорю
слава богу, что есть керамика.

285
00:18:58,140 --> 00:19:01,422
-Где та штука, которую он делал?
-О, это здесь.

286
00:19:02,753 --> 00:19:04,922
РЫЦАРЬ, СРАЖАЮЩИЙСЯ С ДРАКОНОМ.
ААРОН ГОЛД

287
00:19:05,600 --> 00:19:09,260
Дракон? Какой дракон?
Ну, дракон,

288
00:19:09,460 --> 00:19:12,220
Ну, мы должны предположить
есть дракон.

289
00:19:17,039 --> 00:19:20,359
Ты шутишь, Берни?
Рука до сих пор отсутствует.

290
00:19:20,559 --> 00:19:23,650
Почему это так смешно
как это было пять дней назад?

291
00:19:24,160 --> 00:19:26,620
Ты пытаешься
прикрыть этого мальчика?

292
00:19:26,720 --> 00:19:29,380
Есть ли что-то, что ты
намеренно пытаешься скрыться от меня?

293
00:19:29,480 --> 00:19:32,920
-Нет, ничего нет.
-Я заранее тебя спросил.

294
00:19:33,120 --> 00:19:36,960
Пока еще был
много времени,

295
00:19:37,160 --> 00:19:40,015
Я предупредил тебя. Я умолял тебя.
Я сказал, что что-то должно быть,

296
00:19:40,115 --> 00:19:41,834
закончил показывать
в день посещения.

297
00:19:42,960 --> 00:19:45,370
- Я сделал или нет?
-Да, мистер Стерн, вы сказали,

298
00:19:45,570 --> 00:19:46,825
мне в большом количестве времени.

299
00:19:46,880 --> 00:19:48,180
— Тогда заканчивай!

300
00:19:48,977 --> 00:19:50,277
Я не понимаю.

301
00:19:50,377 --> 00:19:52,404
Я тебе говорю: возьми комок глины,

302
00:19:52,504 --> 00:19:54,468
и положим правую руку на этого двуногого,

303
00:19:54,568 --> 00:19:57,368
осел однорукого рыцаря.
дракона мы даже обсуждать не будем.

304
00:19:57,468 --> 00:19:59,041
я не мог этого сделать
Мистер Стерн, я не мог.

305
00:19:59,241 --> 00:20:01,560
-Ты не мог сделать что?
-Я не мог так поступить с Аароном.

306
00:20:01,760 --> 00:20:04,359
Все это его каждый
немного этой концепции.

307
00:20:04,559 --> 00:20:08,199
-Казнь с любовью и заботой, я бы
только ему испортить -Испортить?

308
00:20:08,799 --> 00:20:12,059
-Это то, что ты сказал?
-Ну да.

309
00:20:14,880 --> 00:20:18,820
Берни, Берни, я
заплатить тебе шестьсот,

310
00:20:19,020 --> 00:20:21,570
долларов за сезон
это больше, чем,

311
00:20:21,674 --> 00:20:24,220
кто-нибудь во всем этом лагере.
Левти Джеймс согласился.

312
00:20:24,320 --> 00:20:27,160
Я ценю это, мистер Стерн.

313
00:20:27,278 --> 00:20:29,142
Хотели бы вы
назвать это прекращением прямо сейчас?

314
00:20:29,242 --> 00:20:31,833
Третья неделя июля
пропорционально сезону?

315
00:20:38,080 --> 00:20:41,479
Я не мог этого сделать, мистер Стерн.

316
00:20:41,679 --> 00:20:45,179
Мой магазин закрыт все
мои вещи на складе.

317
00:20:45,679 --> 00:20:49,260
Раньше никаких дел
сентябрь или октябрь.

318
00:20:49,760 --> 00:20:51,379
Я не мог этого сделать.

319
00:20:53,120 --> 00:20:56,760
И ты положил руку и
меч на Дон Кихота здесь.

320
00:20:56,960 --> 00:21:01,051
Сделай это сейчас, иначе я
помочь вам собрать сумку.

321
00:21:08,799 --> 00:21:10,718
Дамы и господа
позвольте мне предложить вам,

322
00:21:10,818 --> 00:21:12,864
окей, добро пожаловать
разбить лагерь на берегу озера.

323
00:21:14,264 --> 00:21:17,560
В вашу честь мы
проведение выставки дайвинга.

324
00:21:17,760 --> 00:21:19,070
Мы надеемся, что вам это понравится.

325
00:21:20,912 --> 00:21:23,231
Эй, Джефф, приведи своих родителей.
прямо до озера.

326
00:21:24,422 --> 00:21:25,722
Ты тоже, Майк.

327
00:21:25,919 --> 00:21:31,840
Молодец, рубин готов.
иду одну минуту.

328
00:21:35,760 --> 00:21:39,415
Аарон? Разве ты не должен быть внизу?
у озера на приветственных зарядках?

329
00:21:40,615 --> 00:21:42,375
Ох, ну я улизнул оттуда.

330
00:21:43,775 --> 00:21:46,185
Никто этого не знает
только ты и я.

331
00:21:48,240 --> 00:21:51,479
Ох, ты думаешь, это было
приятное дело для тебя?

332
00:21:51,679 --> 00:21:53,498
Ну, я хотел подождать
для моего отца здесь.

333
00:21:54,618 --> 00:21:55,918
Я написал ему в письме.

334
00:21:56,118 --> 00:21:58,939
Я сказал: Встретимся в керамике.

335
00:22:02,880 --> 00:22:04,335
-Иди сюда второй Аарон
-Что?

336
00:22:13,260 --> 00:22:14,560
Смотреть.

337
00:22:15,030 --> 00:22:16,803
У него есть рука и меч.

338
00:22:19,069 --> 00:22:20,369
У него есть рука.

339
00:22:21,440 --> 00:22:22,895
-Кто их надел?
-Я сделал.

340
00:22:23,380 --> 00:22:26,380
Ну, ты не можешь ожидать рыцаря
драться без двух рук, окей.

341
00:22:26,480 --> 00:22:29,435
-Аарон!
-Я ненавижу это. Не поверишь, это не мое.

342
00:22:30,035 --> 00:22:32,399
Аарон, я только пытался
чтобы помочь. Аарон, послушай.

343
00:22:33,529 --> 00:22:35,011
Пожалуйста, послушай меня, Аарон.

344
00:22:42,880 --> 00:22:46,042
Громко плачу, Берни, что
дело с Золотым ребенком?

345
00:22:46,142 --> 00:22:48,661
-Что ты наделал на нее бомбу сегодня за весь день?
-Это верно.

346
00:22:48,761 --> 00:22:50,999
Я подложил под него бомбу последним
ночь, тогда я добавил меч.

347
00:22:51,099 --> 00:22:54,554
У Аарона нет твоей страсти к
Делайте все по графику, мистер Стерн.

348
00:22:54,754 --> 00:22:58,040
-Ты имеешь в виду руку, которая была
только предложение - Да.

349
00:22:58,240 --> 00:23:01,760
Но у меня есть лучшее предложение.

350
00:23:02,559 --> 00:23:04,978
Теперь мое предложение
Мистер Стерн, вы...

351
00:23:05,578 --> 00:23:09,169
Извините, меня зовут Герберт.
Золото. Я ищу Аарона.

352
00:23:10,115 --> 00:23:11,434
Мой сын.

353
00:23:24,400 --> 00:23:28,064
Увидев эту историю, почти
Я хочу выпустить своего инструктора.

354
00:23:28,164 --> 00:23:31,001
Однако он еще не закончил.

355
00:23:32,320 --> 00:23:38,520
Возможно, он будет в
еще минута. Посмотрим.

356
00:23:38,720 --> 00:23:44,540
Интересно, может ли спонсор быть
уговорили как-нибудь почистить печь.

357
00:23:44,740 --> 00:23:48,440
Мои клятвы оправдались
красиво, вам не кажется?

358
00:23:48,640 --> 00:23:51,077
Я собираюсь использовать это
хранить этот пепел,

359
00:23:51,482 --> 00:23:53,490
Я нашел там на полу.

360
00:23:57,600 --> 00:24:00,500
Как мой дорогой инструктор
говорил:

361
00:24:00,600 --> 00:24:04,019
«Искусство долго, жизнь коротка».

362
00:24:04,559 --> 00:24:07,814
Так что до следующей недели в
на этот раз спокойной ночи.


